DictionaryForumContacts

 ivann

link 23.10.2007 6:47 
Subject: Buying a house put the couple in more debt than they imagined.
Buying a house put the couple in more debt than they imagined.

 yelena.t

link 23.10.2007 6:57 
Покупая дом, пара не расчитывала влезь в такие (огромные) долги (молодожены? не думали, что окажутся в таких долгах)

 foxtrot

link 23.10.2007 6:57 
При покупке дома супружеская пара взяла на себя долговые обязательства (влезла в долги), размер которых превысил их ожидания.

 InessaS

link 23.10.2007 7:38 
У foxtrot такой формальный перевод. :)

 ivann

link 23.10.2007 21:12 
to yelena.t; to foxtrot; to InessaS
Thanks a lot

 

You need to be logged in to post in the forum