 |
|
link 30.10.2007 10:19 |
|
Subject: nomination manag. Коллеги, добрый день!Помогите с переводом следующего предложения: The process audita can be carried out very early or shortly after nomination. Не совсем понимаю, что обозначает nomination.. Перевожу руководство по проведению аудита для потенциальных поставщиков, раздел "Аудит процесса" Заранее благодарна! |
| после назначения аудиторской фирмы (организация по предоставлению аудиторских услуг), имхо |
|
link 30.10.2007 10:35 |
| В нашем случае аудит проводит либо наше предприятие, либо Клиент (у нас - VW), сторонних аудиторов не предусматривается. |
| You need to be logged in to post in the forum |