Выражение встречается в следующем контексте:
The promise brings with it the possibility that it will not be done unless certain conditions are met. That’s why it is a promise. We saw such a promise earlier in this issue: the promise of well being and long life. This promise is conditional on honoring your father and mother.

Заранее спасибо

... обещанное не исполнится без должного почитания родителей.

greatdream
Трактат о заповедях Торы переводите?

Спасибо, Алексис. У вас прекрасные знания. Снимаю шляпу. Это мое тестовое задание, некая проповедь. У меня есть опыт перевода религиозной литературы, но Тора для меня - явный пробел.