 |
|
Subject: подскажите пожалуйста Flights performed exclusively for the purpose of checking or testing equipment used or intended to be used as ground aids to air navigation, excluding positioning flights by the aircraft concerned;
|
|
И вот это, че то торможу. Flights terminating at the aerodrome from which the aircraft has taken off and during which no intermediate landing has been made (circular flights) По первому примерно так должно быть -полеты совершаемые исключительно в целях проверки или тестирования используемого оборудования _____а, дальше не пойму!!!! |
|
Ч никогда ничего не читал про самолеты, но чем могу.. продолжая ваш перевод ...которые используются или планируется использовать в качестве наземных навигационных средств за исключение полетов для перебазирования летательных аппаратов Полеты с посадкой на тот же аэродром, с которого производился вылет, и в течение которых (ТО ЕСТЬ - ПОЛЕТОВ) не производилось промежуточных посадок - так называемые полеты по кругу |
| You need to be logged in to post in the forum |