 |
|
Subject: (Глупый вопрос) Алло! gen. По словарю "Allô!" переводится "Алло". Но фонетически мне кажется, что Русские произносят "Аллё". Носители языка, скажите пожалуйста: в произношении этого слова, "л" - твердый или мягкий?Заранее спасибо. |
| Русские произносят это слово по-разному, и "алло", и "аллё". Это обусловлено исключительно индивидуальными особенностями. |
|
давайте устроим опрос с отнесением по регионам Центральная Россия - Аллё |
| С региональными особенностями это никак не связано. В Москве от коренных москвичей можно услышать оба варианта. |
| Да чего там далеко ходить, от меня (в зависимости от обстановки) можно услышать оба варианта :) |
| если вопрос о произношении, то произносится один "л" всё-таки - "алё" |
| 2eastman + 100500 :о) и даже с двумя "л" |
|
и по-разному, и с разной интонацией препод по фонетике ТАК это демонстрировала - в зависимости от того, С КЕМ вы говорите!!! это может быть и загадочный low rise АЛЛО??.......??? )))), и high fall: ДА! АЛЛО! АЛЁ! а если не слышно, то несколько раз и нараспев! ) |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |