Subject: sacrified Пожалуйста, помогите перевести слово "sacrified"Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо, |
|
link 24.03.2008 15:15 |
no such word probably "sacrificed" is meant |
забавно, 30 тыс 200 гуглей, и при этом no such word |
Francis Fanon, thank you for your explanation. |
??? And how should i translate into english to russian this context: "Give my life give my life I was trying to translate but i got a nonsence. |
Dear people, I consider it meant: "When I go when I go when I go If anybody knows this song it would be fine to know your opinion. |
|
link 25.03.2008 11:12 |
ну, возможно, изменили слово, чтобы было в рифму. Или (что маловероятно) здесь образован глагол sacrify от слова sacred, то есть "делать святым". DpoH, а на слово "пироженое" 35400 гуглей. Give my life give my life отдаю жизнь, отдаю жизнь |
Юрий Гомон, Спасибо огромное!!! |
You need to be logged in to post in the forum |