Subject: En-Ru: Title: Authorised Signatory fin. Друзья,прошу помочь с переводом. В конце документа идут подпись, имя, а затем это: Title: Authorised Signatory Согласны ли Вы с переводом: Должность: "уполномоченное лицо с правом подписи" Спасибо большое |
|
link 13.04.2008 19:34 |
В Мультитрановском словаре есть еще варианты - лицо с правом подписи, лицо уполномоченное на подписание.... |
Аскер дал правильный ответ. То, что в словаре МТ - вариации на тему... Зачем они? |
|
link 13.04.2008 20:50 |
Согласна. Но он же сомневался в своем ответе - вот мог и выбрать из вариаций ))) |
You need to be logged in to post in the forum |