Subject: курсовая работа / курсовой проект ed. Перевожу диплом по технической специальности, где разница между "работой" и "проектом" по сути только в объеме. Поэтому предлагаемый вариант "term paper" как перевод "курсовая работа" не подходит. Какие еще есть варианты?
|
yearly essay / project - так предлагает Лингво |
Ну essay -- это тоже ведь paper, нужно что-то другое. |
А в чем проблема? Я не совсем понял из текста сообщения... |
Вообще, в процессе курсовой работы выполняют некое исследование, иногда научное, а в процессе выполнения проекта на основании известных данных, заданных параметров и справочников проектируют установку, прибор или там цех или завод. |
project, assignment |
You need to be logged in to post in the forum |