 |
|
link 3.08.2008 12:55 |
|
Subject: LIFETIME QA RECORDS Доброго времени суток.Если кто-то встречался с выражением LIFETIME QA RECORDS, подбросьте версию,пожалуйста. Контекст: В данной спецификации описаны требования, предъявляемые к contents of lifetime QA records цистерн TN81CH, используемых для поставки содержимого класса QA и QS согласно спецификации 9344-A-IE изд 8. (This specification describes the requirements for the contents of lifetime QA records of TN81CH casks for supplies of QA and QS class components in accordance with the specification 9344-A-IE кум 8.) 2.Так же остается непонятным смысл предложения "TN International is subrogated in its rights with the SUPPLIER with regard to the latter's employees who work in the framework of this Invitation to Tender as pertains to the ownership of inventions by these employees" - Международный Тендерный Комитет берет на себя права Поставщика ... Спасибо |
| данные контроля качества за весь срок службы изделия |
| ИМХО, сабж = протокол о гарантии качества в течение всего срока службы |
|
link 4.08.2008 8:11 |
| Да, спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |