DictionaryForumContacts

 Alex16

link 21.08.2008 6:07 
Subject: Просроченная задолженность по ОД fin.
Это - графа таблицы о значительных рисках, свяхзанных с кредитами

ОД - наверно, основная деятельность

Overdue indebtedness (debts) relating to main business (core activity)?

 adelaida

link 21.08.2008 6:45 
consider: operating bad debts

 Рудут

link 21.08.2008 7:28 
думаю, что ОД здесь "основной долг", коль речь идет от кредитах

overdue principal

 Рудут

link 22.08.2008 9:29 
Alex16,
если не секрет, что в итоге оказалось ОД - основная деятельность или основной долг?

 

You need to be logged in to post in the forum