Subject: Loading infusion med. Доброе утро!Подскажите, пожалуйста, что такое loading infusion Tractocile is administered intravenously in three successive stages: an initial bolus dose (6.75 mg), performed with Tractocile 7.5 mg/ml solution for injection, immediately followed by a continuous high dose infusion (loading infusion 300μg/min) of Tractocile 7.5 mg/ml concentrate for solution for infusion during three hours, followed by a lower dose of Tractocile 7.5 mg/ml concentrate for solution for infusion (subsequent infusion 100 μg/min) up to 45 hours. Трактоцил применяется внутривенно в три последовательных этапа: начальная болюс-доза (6,75мг) Трактоцила 7,5мг/мл раствора для инъекций, затем сразу же продолжительная инфузия с высокой дозировкой (нагрузочная инфузия (???) 300 микрограмм/мин) Трактоцила 7,5мг/мл концентрата для раствора для инфузии в течение 3 часов, после чего более низкая дозировка Трактоцила 7,5мг/мл концентрата для раствора для инфузии (последующая инфузия 100 микрограмм/мин) до 45 часов. Гугол дает много ссылок на loading infusion, но все они примерно в том же контексте, что и у меня. А объяснения я нигде не нашла. Нагрузочная инфузия есть в Гугле, правда в количестве 4 штук, что доверия не внушает Заранее спасибо |
а может, со словом "вливание" попробовать? |
т.е. нагрузочное вливание? Гугол такого не знает... |
а если что-нибудь со словом "нагнетающее" поискать? |
Что-то Вы все как-то туманно высказываетесь, North :0) "нагнетающая инфузия" или "нагнетающее вливание" или я вообще не в ту степь ушла? |
Прошу прощения, может я тоже не туда пошла, но что-похожее на струйное (нагнетающее) вливание я нашла на yandex в русском ресурсе. Может это поможет? |
Честно говоря, не очень помогло :( На Яндексе я не нашла ни одного документа с таким словосочетанием. Нашла просто струйное вливание: Струйное вливание проводят обычно при небольшом объеме вводимого раствора, а также при необходимости быстрого возмещения объема крови после кровопотери, при коллапсе, шоке А у меня тут далеко не небольшие объемы... В любом случае, спасибо за помощь! |
инфузия нагрузочной дозы |
Спасибо большое, mash22! Хотя целого словосочетания и нет в Гугле, я думаю, что здесь оно подходит. |
You need to be logged in to post in the forum |