Subject: tight margins контекстwe calculated the prices already with very tight margins |
consider: Мы произвели расчет цен с очень незначительными отклонениями от основного показателя |
скорее цены рассчитаны с очень низким уровнем доходности в цену заложена очень небольшая прибыль |
**очень низким уровнем доходности** - пожалуй, соглашусь.) |
Tight margins -- это "низкие показатели рентабельности". Margin -- это прибыль, деленная на продажи. Доходность -- это прибыль, деленная на капитал. |
а если при расчёте цен учитывалась маленькая маржа прибыли ??? |
Цена и рентабельность??? Плохо дружат)) Скорее - доходность. NC1 - слишком умным тоже быть плохо.))) |
Если такое четкое разграничение имеет место быть, то спорить с этим, конечно же, нельзя. |
народ я тут мёрзну у двери как вам вариант который я написал? |
суть текста в том что они дают знать что не могут больше скинуть цену так и так в цену закладывалась маленькая прибыль |
Если маржа, то зачем прибыли? И так ясно, что не убытка. |
При расчете цен мы заложили очень незначительные показатели прибыли. Фсе.))) |
всем спасибо. Занавес ))) |
You need to be logged in to post in the forum |