Subject: исправьте пожалуйста «... no government has ever backed demands for greater efficiency with any sort of clear statement of what exactly the police service is supposed to achieve, a police official stated yesterday. Roads have been built, and by next year every village in Egypt (though not every hamlet) is supposed to have electricity laid on.»"«... ни одно правительство никогда еще не сопровождало своих требований большей эффективности полицейской службы четким определением того, чего именно она должна добиться», заявил вчера сотрудник полиции. «Дороги мы построили, а к следующему году в каждую деревню в Египте (хотя и не на каждый хутор) будет проведено электричество»".
|