DictionaryForumContacts

 gulya7

link 5.11.2008 4:43 
Subject: Demister met.
Demister - брызгоуловитель или обестуманиватель (в градирнях на металлургическом заводе)?

"The type of demister used for mist trapping does not seem adequate for this type of work.

Тип брызгоуловителя, используемого для брызгоулавливания, похоже, не соответствует данному виду работ. "

 Pine

link 5.11.2008 7:04 
имхо: используемое устройство для .... /используемый брызгоуловителль /не пригодно для данного применения, для применения в данной технологии (похоже, у Вас отчет, возможно, комиссия, считает, что ......)

 gulya7

link 5.11.2008 7:29 
это отчет о результатах техаудита, выполненного консультантами..

Да.. "Тип брызгоуловителя для улавливания испарения..."

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum