Subject: Нужна помощь в переводе на русский Die Frima wird sich mit der untergebrachten Abteilung des ueberregional agierenden Hochbaus in einer Leistungsgemeinschaft einfinden, um so das gesamte Know How des Konzerns und die dafuer notwendigen Ressourcen in das Projekt einzubringen.
|
Фирма соглашается на сотрудничество с размещенным отделением межрегионально дествущей ... , дабы вложить в данный проект технические знания и опыт коцерна, а также необходимые для этого ресурсы. к сожалению Hochbau в данном контексте вгоняет меня в ступор |
кати, огромнейшее спасибо за перевод,а то я чуть не чокнулся сопоставлять смысл.... |
You need to be logged in to post in the forum |