Subject: hood joint СОбственно, сабж.Это какая-то штука для оптоволокна пример контекста - The selection of the respective Fibre Optic Hood Joint technology for aerial cables has a decisive influence on the performance and service reliability of the entire communication system. Спасибьо |
по-моему, переводить не надо (Hood Joint - тип соединителя оптиковолоконных кабелей, буквально "соединение колпачком") |
я бы тоже не перевела, но оригинал двуязычный, а по-немецки это называется Haubenmuffe спасибо за "соединение колпачком":) |
You need to be logged in to post in the forum |