DictionaryForumContacts

 fountik

link 10.12.2008 18:11 
Subject: it pales next to
Пожалуйста, помогите перевести.
it pales next to

Судя по выдаче гугла - какое-то стойкое выражение. Ни разу не встречал. может. кто знает?

Выражение встречается в следующем контексте:
That is far from an epidemic−it pales next to the 250 million Americans who use wireless services

Заранее спасибо

 d.

link 10.12.2008 18:12 
бледнеет по сравнению с

 langkawi2006

link 10.12.2008 19:01 
меркнет

 sledopyt

link 10.12.2008 19:05 
+
блекнет (через ё?)

 lisulya

link 10.12.2008 19:10 
+

"это ничто по сравнению с..."

 mahavishnu

link 11.12.2008 1:59 
d. маладэсь!

 

You need to be logged in to post in the forum