да и нет больше никаких несостыковок, меня только fuer der смутило. а Polierplanung - это этап в планировании, согласовании и стоительстве дома. Kompetente Planung 1.Einreichplanung Bei Umbauten werden Naturmaßnahmen gemacht (gratis im Gegensatz zu üblichen Architektenleistungen) und Bestandspläne auf CAD gezeichnet. Ich erstelle eine genaue Einreichplanung mit bauphysikalischer Berechnung, übernehme Behördengänge und führe klärende Gespräche. Durch das richtige bauphysikalische Gesamtkonzept der Wand-, Boden- und Dachaufbauten, sowie den Einsatz von erneuerbarer Energie können sie Fördergelder erlangen. Ich garantiere Ihnen eine rasche Abwicklung. 2.Ausführungsplanung Aufgrund des behördlich genehmigten Entwurfes wird die Polierplanung in größerem Maßstab erstellt und kompetent Details entwickelt. Die technischen Details gewährleisten nicht nur einen höchst qualitätvollen Standard und Langlebigkeit des Gebäudes, sondern werden liebevoll und ästhetisch gestaltet. Diese Details begleiten Sie ein Leben lang, und ein Leben lang werden Sie Freude daran haben. http://www.architecpur.at/architecpur.html т.е. я бы сказал план исполнения (?), без гарантии
|