 |
|
link 16.12.2008 6:27 |
|
Subject: пеноплен Пожалуйста, помогите перевести. пенопленЗаранее спасибо Вугар |
| навскидку: penoplene |
| не, не верится... |
|
http://www.stroyrec.com.ua/gost_view.php?id=2959 4.4.2.4 en foamed paper-based polyvinylchloride material “Penoplene” |
| Стопудово, что не penoplene. С переводом засада, так как материал этот сейчас даже у нас редко кто применяет, а у них тем более. Я два года назад искал, так в некоторых строительных магазинах даже не знают, что это такое. Только описательно. |
| Ну вот, October как раз описаетльно и нашел. Главно не ограничиваться названием penoplene - никто не поймет. |
|
link 17.12.2008 22:03 |
|
peneplain - пенеплен Определение потрудитесь найти сами |
| You need to be logged in to post in the forum |