Subject: все что ни делается - все к лучшему! Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
a blessing in disguise (см. goenglish.com) a blessing in disguise ( a good thing that you don't recognize at first as a good thing) — что ни делается, все к лучшему; ~ нет худа без добра Example 1: "I lost my job and was upset at first, but I found a better one and have been much happier since." — "Losing your job was just a blessing in disguise!" |
All for the best. |
You need to be logged in to post in the forum |