DictionaryForumContacts

 vas_dem

link 17.04.2009 9:43 
Subject: Алмазы
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

x-ray and grease diamond recovery

Заранее спасибо

 10-4

link 17.04.2009 10:05 
Для извлечения Алмаз из концентратов наибольшее распространение получил жировой процесс, основанный на избирательной способности Алмаз прилипать к жировым поверхностям (предложен Ф. Кирстеном в 1897). Для извлечения мелких Алмаз (до 4 мм) наряду с жировым процессом применяют электростатическую сепарацию, основанную на различной проводимости минералов (Алмаз — плохой проводник электричества). В СССР разработан рентгенолюминесцентный метод извлечения Алмаз из концентратов, основанный на способности Алмаз люминесцировать. Разрабатываются аппараты, в которых рентгеновские трубки заменены радиоизотопами. Созданы рентгенолюмииесцентные автоматы, в которых вместо визуального обнаружения и ручного съема Алмаз с конвейерной ленты используется фотоэлектронный умножитель (т. н. электроглаз).

 nephew

link 17.04.2009 10:08 
В общем технология добычи алмазов выглядит следующим образом. Руда измельчается, тяжелые алмазы отделяются. Тяжелые алмазы помещаются на транспортерную ленту, на которую нанесен специальный жировой состав. Сильным напором воды порода смывается, а алмазы остаются на ленте, т. к. смазка в них не впитывается и они прилипают к поверхности ленты. Другой метод сепарирования — облучение породы с алмазами рентгеновскими лучами. .

 vas_dem

link 17.04.2009 10:18 
Уххххх ты. Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum