DictionaryForumContacts

 Aikin

link 29.04.2009 17:42 
Subject: винные шкафы, расположение бутылок
Есть загадочная фраза:
Tall wine bottles can also be stored crossways in the appliance.
контекста она лишена, разумеется, как все загадочные фразы.
как можно расположить бутылки? поперек? наискосок? еще как?
Заранее спасибо

 sledopyt

link 29.04.2009 18:02 
вот так, как на нижней полке:

"поперек полки", наверное, подойдет

 tumanov

link 29.04.2009 18:28 
imho, это "вдоль полки".
Вот те, что сверху - те "поперек"

:0)

 Aikin

link 29.04.2009 18:37 
это поперек шкафа:)
спасибо

 Eric Olkha

link 29.04.2009 18:44 
Как вариант: перпендикулярно; поперечно

 

You need to be logged in to post in the forum