 |
|
Subject: OFF-WALL hi-fi Здравствуйте.Есть описание акустической системы вот с таким заголовком: ON-WALL/OFF-WALL CENTER LOUDSPEAKER настенная/??? Потом встречается такая фраза: Что может означать off-wall? |
|
IMHO банальное предположение - настенные (динамики) и - (как это будет по-русски?:) отдельно стоящие/автономные динамики |
| проблема как раз в том, как это будет по-русски:))) |
| ... и, соответственно, переключатель между настенными и автономными динамиками (?) |
| а могу они, офф-волл эти, быть напольными? или настольными (в зависимости от размера)? или это я глупость щас сказала? извините, если что... |
| ЕМНИП, все АС делятся на полочные/напольные |
|
настенный ЦК/напольный (полочный) ЦК ЦК - центральный канал (динамик центрального канала) переключатель акустической конфигурации/модели: настенные/напольные (полочные) АС как варианты. |
| Настенные и ненастенные |
|
с креплением на стену/без настенного крепления То есть имеется специальный переключатель, учитывающий характер крепления этого комплекта, так как он для домашнего кинотеатра, а не для hi-end звучания, то можно и на стенку повесить, но для солидности вводится некий корректирующий элемент. |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |