Subject: во время работы жалоб и замечаний к ее врачебной деятельности не было Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: главный врач (диспансера) Заранее спасибо |
Während sie bei uns arbeitete, gab es bezüglich ihrer ärztlicher Tätigkeit keine Beschwerden bzw. kritische Bemerkungen Это первое, что пришло в голову. Надеюсь, коллеги предложат и свои варианты. |
Пардоньте, ärztlichen und kritischen. Ужос-ужос. |
Замечания еще можно перевести как "Beanstandungen". |
You need to be logged in to post in the forum |