Subject: Umzug Пожалуйста, помогите перевести:Besonders wichtig sind für Herrn Y. seine Kontakte zu japanischen Firmen,die gerade im Umzug begriffen sind: die japanische Schuhindustrie sieht sich denselben Herausforderungen ausgesetzt wie andere Unternehmen weltweit. |
Имхо: Для г-на Y особенно важны его контакты с японскими фирмами, которые как раз перебираются в другие страны: японская обувная промышленность сталкивается с теми же проблемами, что и другие предприятия во всем мире. |
You need to be logged in to post in the forum |