DictionaryForumContacts

 designery

link 27.09.2009 17:27 
Subject: перевод "междисциплинированный"
Помогите перевести, пожалуйста. Или замену придумать...

"междисциплинорованный"

у меня во фразе "междисциплинированный принцип обучения..."

 Tante B

link 27.09.2009 17:27 
междисциплинарный

 designery

link 27.09.2009 17:30 
спасибо - да)

 %&$

link 27.09.2009 17:30 
Option:
cross-discipline training [approach/principle/strategy]

 cyrill

link 27.09.2009 17:37 
или cross-disciplinary

 Tante B

link 27.09.2009 17:43 
В мультитране еще больше вариантов. :)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=�����������������+

 NC1

link 27.09.2009 20:22 
Тогда я до кучи вброшу "исчо адин вориант": inter(-)disciplinary.

 iki

link 27.09.2009 22:39 
я на практике все время встречаю английиский эквивалент

interdisciplinary или multidisciplinary

 

You need to be logged in to post in the forum