 |
|
link 1.11.2009 14:34 |
|
Subject: The child aspirated tablet... med. Помогите, пожалуйста, разобраться..."The child aspirated tablet. Bronchoscopy confirmed total obliteration of the left main bronchus eleven months after aspiration of tablet, and pulmectomy had to be done." "Таблетка попала ребенку в дыхательные пути. Через 11 месяцев после удаления таблетки бронхоскопия подтвердила полную облитерацию левого главного бронха; была выполнена пульмонэктомия. " Правильно ли я понимаю, ребенку таблетку удалили, но запущенный процесс воспаления все-таки привел к необратимым поледствиям?... или во втором предложении "eleven months after aspiration" имеется в виду "11 мес. после попадания таблетки в дыхательные пути" и таблетку не доставали?... Источник - абстракт, состоящий из этих 2-х предложений, приведен в разделе по найденным побочным эффектам в PSUR .. Заранее спасибо! |
| Здесь не написано, что таблетку удалили. |
| Во время выполненной через 11 мес. после аспирации таблетки бронхоскопии была подтверждена полная облитерация левого главного бронха, что послужило показанием к выполнению пульмонэктомии. |
|
link 1.11.2009 14:58 |
|
delta, Dimpassy, cпасибо! .. все-таки интересно, что врачам помешало вытащить таблетку сразу.... %/ полнотекстовая статья на хорватском... |
| Например то, что к ним просто не обращались. Либо вытащили, повредив стунку бронха, что и привело к облитерации. На хорватов походе: кривоват исходник... |
| You need to be logged in to post in the forum |