 |
|
Subject: сколько будет 4+5? как по англ сколько будет? Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как обычно спрашивают заранее спасибо! |
|
how much is 4 +5? how much is 3 multiplied by9? |
| What is the product of three and nine? |
|
tumanov Скажите, что Вы пошутили:) |
|
Ежу понятно. А смайлики в отдельном посте, вечером. :0)) |
|
Displaying Full Joke - What is two plus two?! |An engineer, a physicist, and a lawyer were being interviewed for a position as chief executive officer of a large corporation. The engineer was interviewed first, and was asked a long list of questions, ending with "How much is two plus two?" The engineer excused himself, and made a series of measurements and calculations before returning to the board room and announcing, "Four." The physicist was next interviewed, and was asked the same questions. Again, the last question was, "How much is two plus two?" Before answering the last question, he excused himself, made for the library, and did a great deal of research. After a consultation with the United States Bureau of Standards and many calculations, he also announced, "Four." The lawyer was interviewed last, and again the final question was, "How much is two plus two?" The lawyer drew all the shades in the room, looked outside to see if anyone was there, checked the telephone for listening devices, and then whispered, "How much do you want it to be?" |
| Некоторые дикобразы все же используют "the product of 3 and 9" и "the sum of 4 and 5". Лично видел, и ведь даже намека на иронию на их лицах не наблюдал :-) |
| LOL спасибо всем)) |
|
в целях повышения собственной образованности... в чем должен заключаться ироничный посыл фразы the product of 3 and 9? |
| tumanov +1 [удивленно] |
| product - это "произведение", и удивляться тут нечему. :-) |
|
Slava, также не нужно делать поспешных выводов, не зная контекста. Мое удивление по другому поводу. А по сабжу ясно сказано tumanov +1 |
|
link 12.11.2009 13:41 |
|
[related bvs] хороши специалисты, полдня тратят на простой вопрос. Но смешно, да :-) |
|
link 12.11.2009 13:46 |
| Феликс, как говорил один герой: Э-э, торопиться не надо, а то появятся multiplied errors... )) |
|
Так Америка еще не открылась Вот и сядим, чяснок ядим. Вот и жуем, воду из пустого в порожнего льем. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |