DictionaryForumContacts

 as_ker

link 16.11.2009 12:43 
Subject: main/auxiliary O&G. tech.
Работаю над переводом перечня нефтегазового оборудования в контракте. Понимаю, что вопрос может показаться наивным, но все же рискну, т.к. видимо произошел сдвиг по фазе после ночной работы. И так...
Gas turbine auxiliary hydraulic pump motor - Электродвигатель вспомогательного гидравлического насоса газовой турбины или Вспомогательный электродвигатель гидравлического насоса....?

Glycol main pump motor - "Электродвигатель основного гликолевого насоса" или "Основной электродвигатель гликолевого насоса"?
Заранее благодарен.

 Chuk

link 16.11.2009 18:21 
ИМХО: Электродвигатель основного гликолевого насоса

 

You need to be logged in to post in the forum