 |
|
Subject: create an inspiring vision Будьте добры, помогите найти русское соответствие выражению "creating an inspiring vision" (тема - Управление эффективностью труда, контекст - это одна из целей - в списке их 5 - которые должны ставить перед собой сотрудники фирмы):Creating an inspiring vision and acting in a courageous and self-determined way Создавать ??? и действовать смело и самостоятельно Заранее спасибо! |
|
link 27.11.2009 10:54 |
| недавно было про vision на форуме. Как вариант - ставить перед собой побуждающую к действию цель |
|
link 27.11.2009 11:19 |
| может: создание вдохновенной/многообещающей идеи/видения и уверенное ее воплощение/продвижение |
| You need to be logged in to post in the forum |