 |
|
Subject: multi-currency exposure and margin account st.exch. помогите с переводом, в данном случае не совсем понятно значение слова exposure?
|
| в данном случае не совсем понятно, как можно просить перевести фразу без контекста, особенно учитывая, что в русском языке нет семантического эквивалента слову exposure |
| контекст: For the execution of trading orders of the Client and the maintaining of the Client`s multi-currency exposure and margin account as set out in Clause 2, Broker shall charge a commission to the Client. |
| [взимает комиссию] за поддержание мультивалютных позиций, ведение маржинального счета... |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |