DictionaryForumContacts

 Iriska@

link 19.12.2009 6:09 
Subject: Calculated over
Помогите разобраться с предложением!
The products sold by AАA to the PURCHASER will be calculated over a 45 per 100 of the retail price of the products sold by the PURCHASER.
Вот весь кусок:
13.- Payment and invoicing of the products

13.1. The products sold by AАA to the PURCHASER will be calculated over a 45 per 100 of the retail price of the products sold by the PURCHASER.

 %&$

link 19.12.2009 6:23 
Примерно:
Расчет стоимости товаров, проданных ААА ПОКУПАТЕЛЮ, производится по 45% об общей розничной стоимости, проданных ПОКУПАТЕЛЕМ

 Iriska@

link 19.12.2009 6:27 
Огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum