 |
|
Subject: frequency feeling the L. V. winding Господа-электрики, помогите, плиз!В описании трансформатора 2 непонятки" 1) off-load tappings - ответвления холостого хода? 2) frequency feeling the L. V. winding Контекст The test has been carried out with induced voltage at frequency feeling the L. V. winding. Понятно, что дословно: Тест был выполнен с наведённым напряжением при частоте, чувствующей низковольтную обмотку. Но что думают специалисты? |
|
ответвления для регулировки напряжения переключаются без нагрузки ПРОВЕРЬТЕ ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ: испытание (прочности изоляции обмотки высокого напряжения) выполнено индуктированным напряжением (высокой частоты?) ,поданным на обмотку низкого напряжения |
|
feeDing LV - низшее (НЕ низкое) напряжение |
|
Для Yakov: 1) off-load tappings - просто строка в таблице (наряду с номин. напряжением и пр.), которой соответствует значение +-2% для высоковольтн. обмотки и отсутствует значение для низковольтной. 2) frequency feeling - я проверил по оригиналу PDF - текст приведён правильно |
|
off-load tappings - ответвления/выводы для переключения без возбуждения (ПБВ) (или по сути без нагрузки) - 100 пудов текст приведен правильно, да в оригинале опечатка еще и mains пропущено, имхо |
| 2% это величина изменения напряжения в процентах при переключении одного ответвления |
| You need to be logged in to post in the forum |