Subject: No one should make excuses for the hurt they’ve caused, because there is no excuse that justifies such action Помогите пожалуйста красиво перевести:No one should make excuses for the hurt they’ve caused, because there is no excuse that justifies such action Мой вариант : Нет смысла оправдываться за причиненный ущерб, так как нет таких причин, которые могли бы его извинить. Фраза никак больше не поясняется. В целом речь идет о том, что родители несут отвественность за то, как они обращаются со своими детьми. |
Никто не в праве извиняться за причиненный ущерб, так как не существует таких причин, которые могли бы его оправдать. |
You need to be logged in to post in the forum |