(a) the Airline will upon acceptance of this application, forthwith sign, in duplicate, the IATA BSP FORM OF CONCURRENCE for Non-IATA Air Carriers wishing to Participate in an IATA Billing and Settlement Plan, under the terms of which the Airline shall observe and be bound by IATA Resolutions and other IATA provisions relating to IATA Billing and Settlement Plans as though the Airline were a Member of IATA and a party to the Resolutions or Sections of Resolutions set out in those documents; the signed Form shall be forthwith, submitted to IATA ISS Management, Geneva, at the address indicated above, within three (3) months from acceptance of the application. Failing submission of the signed Form within three (3) months, the acceptance of the Application may be withdrawn with immediate effect.

если не получится перевести, подскажите, как можно хотя бы разбить этот абзац на несколько более маленьких предложений и их по отдельности перевести?

Заранее всем огромное спасибо!