DictionaryForumContacts

 AbuRudeis

link 29.03.2010 15:46 
Subject: испытание гидравлической жидкости
Subject the fluid to sonic oscillation. Вопрос, что такое sonic oscillation по русски?

 tumanov

link 29.03.2010 16:07 
sonic
звуковой, акустический

++
oscillation
1) колебание; колебания, осцилляция
2) вибрация
3) генерация

• to quench oscillation — гасить колебания - background oscillation - Barkhausen-Kurz oscillation - bouncing oscillation - characteristic oscillation - coherent oscillation - constrained oscillation - continuous oscillation - damped oscillation - discharge oscillation - diurnal oscillation - dynatron oscillation - electric oscillation - electromagnetic oscillation - forced oscillation - free running laser oscillation - free laser oscillation

++
electric oscillation
электрические колебания

electromagnetic oscillation
электромагнитные колебания

 AbuRudeis

link 29.03.2010 16:15 
Пояснение очень емкое, но я тоже иногда словарем пользуюсь.
мой вопрос такой, есть ли метод проверки с помощью акустических колебаний? или это называется по другому?

 tumanov

link 29.03.2010 16:17 
А пользуетесь ли вы поисковой системой Гугль? А то я дам ссылку, а вы меня опять осадите, что и она у вас тоже есть.

 tumanov

link 29.03.2010 16:19 
Опять же, насколько я понял вопрос, он был все-таки вот так задан:

Вопрос, что такое sonic oscillation по русски?

 AbuRudeis

link 29.03.2010 16:30 
Ах, Туманов, какой же вы непонятливый!!!!!
Ладно, сдаюсь, sonic oscillation. Проверка методом звуковых колебаний?

 tumanov

link 29.03.2010 16:33 
Как вы написали, то мы и прочитали.

 AbuRudeis

link 29.03.2010 16:36 
Плохо дело! Видимо вопрос очень сложный, даже сам Туманов не знает.

 tumanov

link 29.03.2010 16:39 
Тот вопрос, который буквами написан в ветке, очень простой.

Но у меня контрвопрос
Вы все-таки про испытания, или про проверку?

 

You need to be logged in to post in the forum