DictionaryForumContacts

 Malenkova_Kate

link 19.04.2010 8:47 
Subject: EG-Number , EC number, при переводе клея ? CРОЧНО!
Контекст такой:
Content:< 0,5 % EG-Number 200-001-8 Hazard symbols: T
EC number: 605-001-00-5 R phrases: 23/24/25 - 34 - 40
У кого какие идеи???
Заранее всем большещее спасибо!

 Clea

link 19.04.2010 9:03 
R phrases: так обозначаются виды риска
Hazard symbol Т - это степень опасности Т- обычно - toxic
EC number - номер ЕС?

 Clea

link 19.04.2010 9:06 
EG-number это номер в системе ЕРА (Environmental Protection Agency Управление по охране окружающей среды)

 mishanyabear

link 19.04.2010 9:53 
Ммм, спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum