Subject: release firmware el. Здравствуйте, коллеги,Я переводчик с итальянского языка, английского не знаю. Перевожу инструкцию упаковочной машины, в ней в частности, говорится, что в этой машине есть электронный блок с release firmware для программирования этикеток. Кто знает, что это? Заранее спасибо всем. |
release firmware - версия микропрограммы должна сопровождаться номерами, по идее |
firmware - это по-русски "прошивка", термин несколько жаргонный, но хорошо понятный профессионалам. Обычно release означает устойчивую версию, приготовленную для производства, в противовес всяким non-stable, бета и прочим отладочным. Более официально можно говорить об электронном блоке с (последней устойчивой) версией микропрограммы. |
You need to be logged in to post in the forum |