DictionaryForumContacts

 Maks

link 27.06.2005 5:01 
Subject: Условно выпущенные товары
Товарищи, подскажите, пожалуйста (кто сталкивался и знает), как точнее переводить следующий устоявшийся таможенный термин

Условно выпущенные товары

У меня это обычно conditionally released goods

Просто думаю, а вдруг я не прав.

 peysy

link 27.06.2005 5:17 
Conditionally Admissible Merchandise, по крайней мере так говорит Юсовский таможенный сервер -)))

 Maks

link 27.06.2005 5:22 
peysy, а мона ссылочку
заранее благодарю

 peysy

link 27.06.2005 5:39 

 

You need to be logged in to post in the forum