|
link 13.05.2010 14:02 |
Subject: лицензия на осуществление медицинской деятельности как можно перевести название лицензии - лицензия на осуществление медицинской деятельности (выдается учреждению)licence for carrying out medical activities? |
medical licence - просто |
medical licenSe medical practice license |
licence - Eng. licenSe - American!!! |
не кричите!!! medical licence=Результатов: примерно 71 000 medical license=Результатов: примерно 322 000 |
=) никто не кричит... просто официально - licence =) вот и все! |
предлагаю еще более краткий и емкий перевод - MedLicense :-) Результатов: примерно 32 000! |
|
link 13.05.2010 17:08 |
lol MedLicense.. we have a winner |
You need to be logged in to post in the forum |