DictionaryForumContacts

 irara

link 16.01.2007 8:15 
Subject: выбираемость красителей chem.
Помогите перевести:

максимальная выбираемость кислотных красителей возрастает в среднем в три раза

Die max.------- von Säurefarbstoffen steigt durchschnittlich um 3 Mal.

Заранее спасибо.

 Soldat Schwejk

link 16.01.2007 8:25 
3-fach

 Сергеич

link 16.01.2007 8:51 
Лингво пишет Aufziehverhalten с пометкой текст.

 Erdferkel

link 16.01.2007 12:53 
Aufziehvermögen по текстильному словарю = выбираемость (вещества из раствора)
Das max. Aufziehvermögen von Säurefarbstoffen wird im Schnitt verdreifacht.

 

You need to be logged in to post in the forum