Subject: for full credit Помогите, если есть время:Should the Supplier breach the above mentioned warranties, the Purchaser shall at its option : Спасибо. |
Когда кто-то поставляет товарчик, то он выписывает платежное требование, или дебитует счет покупателя. От этого покупатель называется еще «дебитором». Ежели все взад, то происходит реверс. И доки идует по кредиту. Если вам это не помогло, то отдайте текст в бюро переводов, — они вам найдут хорошего переводчика и переведут текст. Обойдется дорого, но будет хорошо. |
имхо, для полного расчета |
Redni, спасибо. |
ну, попробуйте так: а) возвратить товары Поставщику (за его счет) и получить кредит на последующие покупки, или б) (имхо) забить на всё... |
You need to be logged in to post in the forum |