 |
|
link 9.09.2010 14:30 |
|
Subject: заклинило завтра в отпуск, ночью лететь, а тут документ прислали, срочно-срочно....моск уже в отпуске и отказывается сотрудничать, итак - название по пунктам под номерами:1. дата регистрации date of registration/registration date - без артикля? 2. дата выдачи удостоверения date of ussue - нужен артикль перед датой или нет?? я же это переводил, все на старом диске, а мозг - подлец и пятая колонна |
| Насколько я знаю в бланках, документах артикль опускается |
|
link 9.09.2010 15:06 |
| мне тоже так, спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |