 |
|
link 25.10.2010 17:10 |
|
Subject: above boardness above boardness как перевести на русский??и что это вообще такое?
|
|
буквально «выше досочности» |
| А может еще «вышеупомянутая ...» |
|
link 25.10.2010 17:48 |
| открытость, "прозрачность" |
|
прямота, честность. Если писать корректно, то должно быть above-board-ness |
| You need to be logged in to post in the forum |