 |
|
link 3.12.2010 12:02 |
|
redseasnorkel Wazzup! You dont like da pronunciation? Wotch dat: http://www.youtube.com/watch?v=dABo_DCIdpM |
|
"А вам так слабо?" А вы сами попробуйте почитать так: "...колигз оф зе экзекьютив комити, летс ми ту спик фром май харт ин инглиш. Май френдз, тудэй из а юник момент ин тайм..." и т.д. Не каждый сможет!))) |
|
from tschörmany oettinger http://www.youtube.com/watch?v=8bGKfvBG9sM&feature=related westerwave http://www.youtube.com/watch?v=lLYGPWQ0VjY&playnext=1&list=PL39368273DAED1349&index=1 |
|
"Утекла" официальная бумага с речью Мутко, вроде бы не подделка:
|
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 4.12.2010 21:49 |
|
Подделка, конечно. Никто не стал бы такое на бланке печатать - зачем? Но факт подделки этого письма не отменяет того, что по-английски министр Мутко - ни в зуб. И того, что он твердо намерен остаться на этом посту минимум до 2018 г. :) |
| Ай билыф зыз из а риэл лэттер, нат э фэйк. Ит из лайк ю кэннат рид 普通话发音, бат ю кэн сэй Бэйцзин |
|
link 5.12.2010 1:14 |
|
// ... что по-английски министр Мутко - ни в зуб. И ... он твердо намерен остаться на этом посту минимум до 2018 г. :) // хм... надо рекомендовать ему идею, что если никак не получится с английским, можно попробовать в отставку ... как план Б ... тсз, чтобы спасти лицо ;) |
|
link 5.12.2010 10:33 |
| Именно эта бумага - точно подделка, туда перепечатан транскрипт из ЖЖ (http://dolboeb.livejournal.com/1932346.html). На деле ему никто бы не написал "Дио прэзыдэнт" или "симболик. Вол", да и "педерал" он не говорил. |
|
link 5.12.2010 10:35 |
| Транскрипция у него на самом деле была, но не такая. |
| Ему стопудово написали произношение английского текста на русском, так бы любой человек прочитал :) |
| Вот и разобрались, хорошо. Но подделка качественная, с красными полями и т.д. Речь станет хрестоматийной! На ютубе уже появился смешной ремикс (наберите "Виталий Мутко"). |
|
вот это, конечно, прискорбно:
|
|
link 5.12.2010 16:03 |
|
Show must go on (he's not likely to get away with it :) http://www.youtube.com/watch?v=EWMtw6xHmnM&feature=player_embedded# |
|
link 5.12.2010 16:11 |
|
вопрос один ЗАЧЕМ? мог бы и без инглиша и клоунады... загадка русской души... |
|
link 5.12.2010 16:21 |
| Мне кажется, дело в том, что в аналогичной ситуации - когда речь шла о зимней олимпиаде 2014 - некто выступил на английском - правда, не с таким оглушительным успехом :) |
|
link 6.12.2010 11:11 |
| да ну, качественная подделка... Обычный фотошоп, и сделал его, скорее всего, товарищ dimbl4 (http://community.livejournal.com/sadtranslations/985876.html?thread=18153748#t18153748). |
| You need to be logged in to post in the forum |