 |
|
Subject: the good has been delivered Please transfer the money by bank within 10 days after the good has been delivered.Я не заблуждаюсь, думая что товар никогда не может быть the good ? If so, как тогда нужно было тут назвать "единицу товара"? |
| the goods have been |
| то есть всё-таки plural verb? Уточняю...:) |
|
link 25.01.2011 15:54 |
|
зависит от "единицы": a unit an article a parcel a package a piece a portion ... |
|
goods - вне зависимости от кол-ва единиц. с соответствующей формой глагола. вышеприведенные silly.wizard варианты более или менее контекстуальны, а goods - более или менее универсален. |
|
спасибо, господа! I'll take it from you, Shumov:) |
| You need to be logged in to post in the forum |