DictionaryForumContacts

 adelaida

link 25.01.2011 19:26 
Subject: secure
The NSAC-1 system is adaptive and will automatically
select the best method to guarantee safe and secure
alarms from detectors and manual call points.

что-то не врубаюсь во фразу - secure from..
Спасибо!

 Miha4406

link 25.01.2011 19:30 
Ну, сигналы от детекторов и вручную... Не знаю контекст...

 natrix_reloaded

link 25.01.2011 19:41 
\\\что-то не врубаюсь во фразу - secure from.\\\
from , imho, относится не к secure, а к alarms from detectors...

 Miha4406

link 25.01.2011 19:51 
ага. "secure alarms" - сигнал тревоги. Но что такое NSAC-1?

 alikan

link 25.01.2011 21:22 
вааще-то, под "secure alarms" вовсе не имеется в виду просто "сигнал тревоги".
Имеется ввиду, что сигнал от датчиков и ручных извещателей системы сигнализации передаётся в зашифрованном виде, что затрудняет перехват сигналов и взлом системы (т.е. не облегчает работу нехороших кульных хацкеров, которых мы видим в кинобоевиках).
http://protektuk.org/default.aspx - см. глава ALARMS

 adelaida

link 26.01.2011 20:25 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum