 |
|
link 9.03.2011 6:27 |
|
Subject: Английское свидетельство о браке Добрый день, столкнулся с такой проблоемой. Нужен перевод свидетельства о браке, а непонятно где номер регистрации. Может кто этоим занимался - подскажите:итак в верхнем правом углу есть какие то цифры сначала D/13 мелким шрифтом и потом шестизначное число шрифтом чуть больше, посередине надпись In pursuant of Mariage Act 1949 (но насколько я понимаю - это согласно какому законодательному акту) и слева ниже в тексте написано a true copy of Eny No Thirteen (13). Пожскажите, пожалуйста, если кто знает, где здесь номер регистрации брака. Спасибо. |
| в переводе свид. о браке (граф. Сюррей) есть единственный номер в правом верхнем углу (TG 245453). скорее всего и вашем документе его надо искать в правом верхнем углу |
|
в правом верхнем углу - подтверждаю! у меня напр. переводы: - TH 302922 граф. Staffordshire - TF 456951 граф. Westminster |
| You need to be logged in to post in the forum |