Subject: лексика из рук-ва Topcon Laser Systems Пожалуйста, помогите с переводом.(Спасибо всем, кто попытается!) Grade Adjustment Knob кнопка регулировки; рукоятка настройки? Grade Adjustment Arrows Grade Adjustment LED Cross Communication Button - кнопка связи с соседними подразделениями? Slope/Elevation Button -кнопка углового коэффициента? Survey/Indicate Button Auto/Manual Button Jog Switch Mounting Knob кнопка закрепления? Serial Number Plate -табличка с заводским номером? Audible Beeper - слышимый звуковой сигнал? Control Box Memory Память блока управления? Gain (Elevation) Gain (Slope Control) Valve Offset - возвратный клапан? Deadband Elevation - Диапазон нечувствительности? Deadband Slope Beeper Alarm источник звукового сигнала, бипер? Sonic Averaging System (SAS) |
Auto/Manual Button -- кнопка автоматического/ручного режима, возможно. Хоть бы написали, к какому прибору руководство.. |
You need to be logged in to post in the forum |