сомнения вызывает перевод последнего предложения про закат

Serotonin is like a traffi c cop, because it helps to keep brain activ-
ity under control. It’s common to hear people who take drugs like
Prozac say, “Things don’t bother me the way they used to.” However,
there is also a downside: these drugs generally provide such an even
keel that people say, “I know that the beauty of that sunset would’ve
had a bigger effect on me in the past, but now I’m sort of numb to
things like that.”

Серотонин, как полицейский, регулирующий дорожное движение, потому что он помогает держать активность мозга под контролем. Часто от людей, принимающих «Прозак», можно услышать: «Все уже не беспокоит меня так, как раньше». Тем не менее, здесь также есть и обратная сторона: эти препараты обычно обеспечивают такую уравновешенность, что люди говорят: «Я знаю, что красота этого заката оказала бы на меня более сильное воздействие в прошлом, но я уже не чувствую этого к подобным вещам».